虹が消えるまで

冰淇淋要融化了

所以我停止在雨中散步

彩虹消失

彩虹消失

我喜歡我當時正站的道路

這個世界
如果沒有海
或許也不會有你
這樣的心情. 這首歌. 風. 彩虹
也都會消失吧

彩虹消失 彩虹消失

從我的世界消失

彩虹消失 彩虹消失

從這個世界消失

不知道什麼時候離開對我們來說
已沒有特別的意義
在彩虹消失之後

聽著你喜歡的歌
讓這個世界慢慢告訴我
什麼是重要的

這樣的心情. 這首歌. 風. 彩虹
應該不是在說謊吧


彩虹消失 彩虹消失

從我的面前消失

彩虹消失 彩虹消失

從這個世界消失


如果你
和太陽
和雨
都存在的話

彩虹會再次出現


----小泉今日子/虹が消えるまで

阿茜+阿琪+google合譯(還有漏譯...)
























高麗菜捲
海
麵粉袋
拍立得
彩色小窗簾
傳話筒
三角甜甜圈


Honokaa Boy真好看!
一切都慢慢的
看似停滯 卻又悄悄進行
大家都惜字如金
Bee的食物拼盤都美得像畫一樣
一切都好靜 好淡
好簡單
但是好飽滿